omniture
from common-pcom:html:key:id_segment_includes_overall_segment_header_shtml
PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
en_US zh_TW zh_CN id_ID ja ko_KR th_TH vi_VN

Pada Hari Kesehatan Mental Dunia, NCCN Mengumumkan Alat Pemeriksaan Tekanan Psikologis Gratis yang Diperbarui, Tersedia untuk Lebih dari 70 Bahasa

2022-10-10 09:34

Termometer Tekanan Psikologis National Comprehensive Cancer Network membantu orang yang menderita kanker di seluruh dunia menerima perawatan yang lebih baik dengan memberdayakan diskusi dan merekomendasikan praktik terbaik untuk mengelola kesehatan psikologis.

PLYMOUTH MEETING, Pa., 10 Oktober 2022 /PRNewswire/ -- National Comprehensive Cancer Network® (NCCN®) hari ini mengumumkan pembaruan Termometer Tekanan Psikologis NCCN, yang tersedia untuk lebih dari 70 bahasa, guna membantu orang di seluruh dunia mengidentifikasi dan mengatasi penyebab tekanan psikososial yang dapat menimbulkan tantangan saat menghadapi kanker, gejala, atau pengobatannya.  Pengumuman ini datang pada Hari Kesehatan Mental Dunia, hari internasional untuk meningkatkan kesadaran akan kebutuhan dan sumber daya kesehatan mental global.

NCCN Distress Thermometer is available for free in more than 70 languages at NCCN.org/distress-thermometer-translations.
NCCN Distress Thermometer is available for free in more than 70 languages at NCCN.org/distress-thermometer-translations.

"Termometer Tekanan Psikologis NCCN telah membantu menormalisasi dan mendorong diskusi tentang tekanan psikologis sebagai bagian standar dari kunjungan pasien onkologi sejak 1997," ujar Michelle Riba, MD, MS, University of Michigan Rogel Cancer Center, Ketua Pedoman Praktik Klinis NCCN dalam Panel Onkologi (NCCN Guidelines®) untuk Manajemen Tekanan Psikologis. "Kami baru-baru ini merombak sumber daya satu halaman gratis ini menjadi lebih ramah pengguna dan inklusif. Pemeriksaan tekanan psikologis harus menjadi bagian rutin dari perawatan kanker untuk semua orang, di mana saja. Dengan membuat sumber daya gratis ini lebih mudah dipahami dan digunakan, serta lebih mudah diakses, kami berharap semua penderita kanker akan menerima dukungan yang mereka butuhkan untuk mencapai hasil terbaik."

Alat ini mencakup skala sederhana untuk menunjukkan jumlah tekanan psikologis yang dialami pasien. Alat ini juga menampilkan daftar periksa langsung dari masalah yang mencakup domain yang berbeda, termasuk:

  • Fisik;
  • Emosional;
  • Praktis;
  • Sosial;
  • dan Spiritual atau Religi.

Selain Daftar Masalah dan Termometer Tekanan Psikologis NCCN satu halaman ini, terdapat NCCN Guidelines® lengkap untuk Manajemen Tekanan Psikologis yang berisi rekomendasi konsensus ahli berbasis bukti yang ditujukan untuk penyedia layanan kesehatan. Ada juga NCCN Guidelines for Patients®: Tekanan Psikologis Selama Perawatan Kanker dengan informasi yang sama dalam format yang dapat diakses untuk memberdayakan pasien dan perawat guna berpartisipasi dalam pengambilan keputusan bersama.

Terjemahan Termometer Tekanan Psikologis NCCN yang diperbarui adalah bagian dari upaya berkelanjutan NCCN untuk membuat NCCN Guidelines dan sumber daya klinis terkait lebih mudah diakses oleh penutur non-bahasa Inggris. Sekarang tersedia dalam bahasa berikut, selain bahasa Inggris asli:

  • Afrikaans 
  •  Hindi 
  •  Portugis *
  • Albania   
  •  Hmong 
  •  Punjab
  • Amhar
  •  Hongaria 
  •  Rumania
  • Arab   
  •  Islandia 
  •  Rusia
  • Armenia 
  • Igbo
  • Serbia
  • Bengali 
  •  Indonesia 
  •  Slowakia
  • Bulgaria 
  •  Italia 
  •  Slovenia
  • Myanmar 
  • Jepang 
  •  Somali
  • Katalan 
  • Jawa 
  • Spanyol *
  • Mandarin * 
  • Khmer 
  •  Swahili
  • Kroasia   
  • Korea 
  •  Swedia
  • Ceko 
  •  Kurdi 
  • Tagalog
  • Denmark 
  •  Latvia/Latvi 
  •  Tamil
  • Bahasa Belanda 
  • Lituavi 
  • Telugu
  • Esti 
  •  Makedonia 
  • Thai
  • Finlandia 
  •  Melayu 
  • Turki
  • Prancis * 
  • Malayalam 
  • Ukraina
  • Galisia
  • Marathi
  • Urdu
  • Georgia 
  • Nepali
  • Vietnam
  • Jerman 
  • Norwegia 
  • Yoruba
  • Yunani 
  • Oromo
  •  Zulu
  • Hausa
  •  Persia

  • Ibrani 
  •  Polski

 

* Menunjukkan bahwa Termometer Tekanan Psikologis telah diterbitkan dalam berbagai versi bahasa. 

Pada Hari Kesehatan Mental Dunia dan setiap hari, kami ingin menjunjung tinggi fakta bahwa mengatasi tekanan emosional adalah bagian penting dalam perawatan pasien," ujar Robert W. Carlson, MD, Chief Executive Officer, NCCN "Kami berharap pekerjaan kami membantu mengurangi stigma atau beban apa pun, memungkinkan diskusi penting seputar kesejahteraan emosional ini."

Peneliti independen baru-baru ini menerbitkan sebuah studi di Psiko-Onkologi yang memeriksa 39 artikel ulasan rekanan yang memvalidasi penggunaan Termometer Tekanan Psikologis NCCN di 25 negara, menyatakan: "Alat ini telah terbukti menjadi sarana yang efektif untuk mendukung inisiasi percakapan."

Terjemahan Termometer Tekanan Psikologis NCCN dapat ditemukan di NCCN.org/distress-thermometer-translations.

Kunjungi NCCN.org/global untuk mempelajari lebih lanjut tentang sumber daya perawatan kanker gratis untuk berbagai wilayah dan bahasa, dan bergabunglah dalam percakapan online dengan tagar #NCCNGlobal.

Tentang National Comprehensive Cancer Network
National Comprehensive Cancer Network® (NCCN®) adalah aliansi nirlaba dari pusat kanker terkemuka yang didedikasikan untuk perawatan pasien, penelitian, dan pendidikan. NCCN didedikasikan untuk meningkatkan dan memfasilitasi perawatan kanker yang berkualitas, efektif, merata, dan dapat diakses sehingga semua pasien dapat menjalani kehidupan yang lebih baik. Kunjungi NCCN.org untuk informasi selengkapnya mengenai Pedoman Praktik Klinis NCCN dalam Onkologi (NCCN Guidelines®) dan inisiatif lainnya. Ikuti NCCN di Facebook@NCCNorg, Instagram @NCCNorg, dan Twitter @NCCN.

Narahubung Media:
Rachel Darwin
267-622-6624
darwin@nccn.org

Foto - https://mma.prnasia.com/media2/1913527/2022_Distress_Thermometer_horizontal.jpg?p=medium600

Logo - https://mma.prnasia.com/media2/441768/NCCN_Logo.jpg?p=medium600

from common-pcom:html:key:id_segment_includes_overall_segment_footer_shtml
Pencarian
  1. Produk & Layanan
  2. Cari Rilis Berita
  3. Pusat Informasi
  4. bagi Jurnalis & Media
  5. Hubungi Kami